OP：歌名： Rising Hope
歌手：LiSA
作曲 : 田渊智也
作词 : Lisa/田渊智也
握ったメッセージ
紧握的信息
That's rising hope
正在崛起的希望
Welcome to message crazy
欢迎来到疯狂留言
Can you distance standby
你能打长途吗
Here we go
揺るがない世界
毫不动摇的世界
非情な现状
无情的现状
続く壁は何重层
究竟连接多少层的障壁？
イメージ通りなんかじゃない
也不是幻想就可以打通的
静かに騒ぎだした本能
不动声色引发骚乱的本能
迷路みたい
仿佛走入迷宫
行き止まりなんだ
停下脚步
もう思考はディストーション
思考已日渐扭曲
容赦ないねいつの间に
毫不留情 不知何时
见失ったルート暴れだす
迷失的道路 狂暴自我
Pay attention
注意
Hey what is it
嘿，怎么回事
Watch your step now
小心脚下
常识なんか要らない
并不需要常识
Are you serious
你是认真的
No no no don't worry 1 2 3
不，不，不，别担心，1,2,3
吹き返す心臓のリズム
心跳节奏恢复
视界まだ眩んでる
视野模糊仍旧看不清前方的道路
それでも行かなくちゃ
即便如此也必须前行
キミが信じてる
相信你
仆を裏切る
决不会
わけにいかない
背叛我
强くクラクションが鸣る
汽车鸣笛声震撼响起
孤独なまま时が経ったって
即使日后只能伴着孤独度过岁月
逃げる事覚えたって
即使日后还记得曾经胆怯逃避
新しい今日が来ちゃうけど
崭新的一天又来临
この愿い例え
这愿望即使
魔法が无くたって
没有魔法
叶えなきゃ誓った
也必须去实现 我发誓
仆はキミと
我还拥有
まだ见たい未来
想要和你
あるんだよ
一同迎接的未来
泣きそうでも悔しくても
即使就要忍不住哭泣 即使后悔
止まっていられない
也已经不能停下来
握ったメッセージ
紧握的信息
That's rising hope
正在崛起的希望
ED：
歌名：ミレナリオ
歌手：ELISA
作词：ELISA
作曲：ELISA
优しい风 芽吹く蕾
微风轻拂 萌芽的花蕾绽放
街染めてく 花たち
渐渐染遍整条街道
美しさは 时间とともに 遗憾
那美丽 犹如梦幻
梦のように なくなってしまう
伴随著时间 终会烟消云散
贵方の 温もり
而你给予的温暖
それと同じで 消えてしまうかな
也会如它一般消逝吗
Shape of my love
终わりがあっても 恐れずに 歌を呗おう
即便迎来终结，我也不会害怕地歌唱这首爱之歌
Eternal Song
形はいらない 抱きしめて 感じて欲しい
形式已不重要，只想你紧抱我 认真感受我
10年先も 100年先も 1000年先も 爱を呗おう
10年，100年，还是1000年，我也会歌唱爱之歌
扩展资料：
《ミレナリオ》是歌手ELISA演唱的一首歌曲，歌曲的作词作曲均由歌手ELISA担任创作，歌曲收纳于专辑《ミレナリオ(期间生产限定アニメ盤) (TV动画《魔法科高校的劣等生》ED专辑)》之中，专辑于2014年4月30日开始发行。
《Rising Hope》是歌手ELISA演唱的一首歌曲，歌曲的作词由Lisa/田渊智也担任制作，歌曲的作曲由田渊智也担任创作，歌曲收纳于专辑《J-アニソン神曲祭り-パレード- [DJ和 in No.1胸热MIX] (J-动画歌曲神曲祭典)》之中，专辑于2016年4月27日开始发行。
温馨提示：
