Department of Translation,
Rm 127, 1st Floor, Leung Kau Kui Building,?
The Chinese University of Hong Kong,?
Shatin, New Territories, Hong Kong.
香港 沙田 ?马料水
香港中文大学?梁銶琚楼?
二楼 127 室
香港的first floor 是内陆的二楼
网址和电邮地址已私信给您了。
申请的截止日期是2015 年 2月底
香港中文大学现有9大学院：文学院、工商管理学院、教育学院、工程学院、法律学院、医学院、理学院、社会科学院及研究生院。前八大学院主要提供本科教育，研究生院提供各种硕士跟博士学位的教育。
香港中文大学
一、香港中文大学研究生申请条件
1、一般申请要求：申请人必须持有认可大学颁授的学士学位，应届毕业生在课程开始之前若能获取所需学历资格亦可申请入学。此外，某些学位课程会有更具体的要求， 会通过安排笔试或面试进一步测试申请 人就读该课程的能力。
2、英语水平要求：若申请人本科阶段的教学语言不是英语，则应满足以下最低英语水平要求：
(1)托福79分或以上； (2)雅思 6.5分或以E;
(3)大学英语考试六级(不低于430分);
其它同等资格和个别院系或专业可能会设定更高的英文水平要求。
二、香港中文大学研究生申请流程
1、提交申请：申请时间一般是从前一年的11月份开始
23月份结束具体日期每个学校都不一样，要 上各学校网站去查。香港研究生分为授课
研究生和研究型研究生，授课型研究生相对容易申请一点 ，学的东西比较实际，而研究型
的研究生最后取得的是研究硕士，因而比较难申请但是如果想搞科研，并想读博的话，最好还
是申研究式的，时间也会相对长一点。
3、准备申请材料：
本科成绩单：学分绩点要在3.0以上，中英文的各一份，并须经过学校公证，英文水平证明：-般应具有托福成绩。复印件即可。有些大学不一定要托福成绩，大陆的四、六级证书也可接受。GRE成绩：与托福-样，只需复印件即可。
申请表格：-般来说，只要发一个电子邮件给招生办公室或者系里， 对方便会寄来有关表格。要求先寄10港币左右的汇票过去，然后才寄材料来
研究计划：研究计划(RESE ARCHPROPOSAL)是纯学术的，无须加入诸如个人经历、感情这些东西。它要求申请者要有一个明确 的研究方案并对此有较好的掌握。这个计划必须是非常具体的，不能太宽泛。
4、提交研究计划
(1)研究对象(TOPIC) ，即你想要解决的问题(2)研究此问题的意义(3)前人的研究状况即遗留的问题(4)你的研究方法(METHODOLOGY) (5)参考文献(BIBLIOGRAPHY):这一点很重要，但往往会被忽视。
5、推荐信：-般需要两封推荐信，但必须是学术领域中的人。推荐信内容是对你学术才能的评价。此外还要求对你的研究计划做出评价和建议，这一点也不应忽视。
留学选校，可以把你这些GPA、语言成绩、专业等信息输入到这个留学志愿参考系统中去，系统会自动从数据库中匹配出与你情况相似的同学案例，看看他们成功申请了哪些院校和专业，这样子就可以看到你目前的水平能申请到什么层次的院校和专业了，对自己进行精准的定位。
中外合作研究生院如下
香港中文大学（深圳）。创建时间：2012年。合作双方：香港中文大学、深圳大学。颁发证书：颁发香港中文大学学位（教育部认证）。
宁波诺丁汉大学。创建时间：2004年——曾3次到访，中国第一所中外合作办学。合作双方：浙江万里教育集团、英国诺丁汉大学。
颁发证书：英国诺丁大学学士学位证书（经中国教育部验证与英国诺丁汉大学本部文凭完全相同）。宁波诺丁汉大学学士学位证书（中国教育部监制）。宁波诺丁汉大学毕业证书。
西交利物浦大学。创建时间：2006年，位于苏州。合作双方：西安交通大学、英国利物浦大学。颁发证书：西交利物浦大学学士学位证书。西交利物浦大学毕业证书。英国利物浦大学学士学位证书。
中外合作办学介绍：
中外合作办学是指中国教育机构与外国教育机构依法在中国境内合作举办以中国公民为主要招生对象的教育教学活动。中外合作办学属于公益性事业，是中国教育事业的组成部分，依法享受国家规定的优惠政策，还应当符合中国教育事业发展的需要，致力于培养中国社会主义建设事业的各类人才。
温馨提示：
