柴油机的柴油箱需要与大气通气，主要有以下几个原因：
1. 避免负压：当柴油燃烧时，燃油会被喷入燃烧室，如果柴油箱没有通大气的装置，会产生负压，导致柴油进不来燃烧室，影响燃油供应。
2. 避免真空锁: 在柴油燃烧过程中，燃油被消耗后，会在燃油箱内产生真空。如果没有通大气的装置，真空锁会阻止燃油流向燃油泵，导致供油不足。
3. 避免气泡形成：柴油箱通大气可以消除燃油中可能存在的气泡，确保燃油流向燃油系统的稳定性。
因此，柴油机的柴油箱通大气是为了保证燃油供应的正常进行，避免负压、真空锁和气泡的产生。
温馨提示：
