城市水厂的泵房通常需要安装在地下，主要有以下几个原因：
1. 防止地面受水淹：如果泵房安装在地面上，一旦遇到暴雨等极端天气，地面很容易被水淹没，导致设备受损，甚至危及人员安全。
2. 节省空间：地面上的空间相对有限，而地下空间则相对较大，可以节省地面空间，方便布置其他设施。
3. 防止噪音干扰：泵房内运行的设备会产生噪音，如果在地面上，会干扰周边居民的休息和正常生活。
4. 安全考虑：地下结构相对更安全，不容易受到自然灾害等危险因素的影响。
总之，城市水厂的泵房需要安装在地下，以保障设备安全和运行稳定，同时节省空间，方便管理。
