1.翻巢过箱 凡蜂桶可以移动、翻转的，都可使用此法。
(1)转桶脱蜂 将旧桶向前或向后移开，原地放上活框蜂箱。揭开旧桶盖，看清巢脾着生的情况，顺巢脾平行的方向将蜂巢翻转，使脾尖朝上。接着用木棍或锤敲击蜂桶，蜜蜂受到震动，就会离脾，跑到桶的另一端空处结团;或将蜂直接驱赶人收蜂笼中。
(2)割脾梆脾 右手持长柄刀，左手掌轻托巢脾，沿脾根将巢脾割下，扫去余蜂，放在木隔板上由另一人装脾。
装脾前，先按巢框大小将割下的脾修理整齐，一块不够可2~3块拼在一起。尽量保留卵虫脾和粉脾，一般情况下少留蜜脾(但在外界流蜜不好时过箱，则应尽量多留些蜜脾)，切掉雄蜂脾，王台应毁除。废脾放人桶内，留待化蜡。
将巢框放在修好的巢脾上面，子脾紧靠上梁内侧，用小刀紧贴铁丝画线，深度为巢脾厚度的1/2.随即把铁丝用竹筷压进脾内，此时在巢框上再另外加上一块木隔板，将两块隔块夹住的巢框翻转，去掉上面的木隔板，然后绑脾。
(3)抖蜂、舀蜂 待巢脾全部装好放人蜂箱，加上隔板后，缩小巢门。然后把老桶内的脾根、蜜汁清除干净，两人抬桶，猛力将蜂直接抖入箱内;或抖到预先铺在地上的塑料薄膜上，然后将薄膜迅速卷起，将蜂团倒人箱内(图5- 43)。用收蜂笼收集的蜂团也可直接抖人箱内。抖蜂后，立即盖上箱盖。
在过箱操作中，动作要轻快，尽量不要压死蜜蜂，时间最好不要超过0.5小时，防止震散蜂团。如果蜂团一旦被弄散，应注意查看。发现蜂王起飞，注意观察去向，抓回蜂王。
于当蜂王进箱后， 一些工蜂会在巢门前发出蜂臭，招其他工蜂进箱。如抖人(或舀人)箱内的工蜂仍往箱外飞，不在箱内结团，说明蜂王仍在箱外，要注意查找工蜂结团的地方。由于蜂王是产卵王，身体重，飞不高，蜂王结团处往往多在附近低矮处及地面。找到蜂王后，可连同蜂团一起收回，放人蜂箱。如割脾时发现蜂王留在脾上，应捉住关在王笼中，放在箱内，待过箱完成后，再放出蜂王。
过箱后，对洒落在箱外、地面的点滴残蜜或碎脾，应及时用水冲洗，收拾干净，以防起盗。
2.不翻巢过箱 对仓蜂、 墙洞中等不能移动蜂巢的蜂群，可采用此法。割脾前，仍然采用木棍、钉锤，在蜂巢着生的一侧蔽击震动，催蜂离脾结团。仍按翻巢过箱的方法割脾、装脾 和绑脾，放人蜂箱，然后用碗或长柄铁瓢，舀蜂入箱。收蜂入箱时，也可用较大的塑料口袋(透明的最好)笼住蜂团，从蜂团根部逐步收拢，将蜂驱赶入塑料袋中，再倒入蜂箱内。过完箱后，可将蜂箱暂时安放在蜂群的原址。如果不方便安放或管理，也可以每天挪动0.3~0.5米，逐渐移到适当的位置放置。
3.借脾过箱 如果场内已有活框饲养的中蜂，根据过箱蜂群的群势，可先从中抽出1~2张子脾，1~2张蜜、 粉脾放人蜂箱内，并将蜂抖入(或舀入)蜂箱，及时盖上箱盖。另将过箱时绑好的巢脾换给原活框饲养的蜂群修整。
二、过箱后的管理
过箱1~2小时后，从箱外观察蜂群情况。若巢内声音均匀，出巢蜂带有零星蜡屑丢弃，说明蜂已上牌，不必开箱检查。若巢内暄闹不止或无声音，则没有上脾，应开箱察看。若蜂在箱的内盖、箱壁、箱角上结团，应用蜂刷轻扫，催蜂上脾;或将巢脾移近蜂团，让蜂上脾。为防止过箱后蜂群逃亡，可在巢门前加装塑料防逃片(或多用防盗栅)。
过箱后的第二天午后，可开箱快速检查，注意蜂王是否存在、巢内有无存蜜、巢脾是否修补、工蜂是否护脾、有无坠脾或脾面破坏等情况。若出现坠脾或脾面被破坏，应抽掉或重新捆绑;巢内缺蜜应从当晚起连续进行补饲。若蜂群失王，弱群应并人他群;强群及时诱人蜂王或将较好的急造王台留下。
过箱3~4天后，凡巢脾已黏牢的，可除去捆绑物;没有黏牢或下坠的，要进行矫正。不平整的巢牌要削平，使蜂路通畅，同时将箱底的蜡屑污物清除干净，以后按常规进行检查管理。
中蜂过箱后，频繁开箱检查;长时间查找蜂王:脾距过宽(超过10~12毫米);急于加框，蜂少于脾;过度取蜜;缺蜜后又未及时补伺，均是初学活框养蜂者易犯的错误，应防止。
