在3ds Max中，要增加多边形对象的分段，可以使用以下步骤：
选择你想要增加分段的多边形对象。可以使用选择工具（Selection Tool）或者直接点击对象来选中它。
在主菜单中选择"编辑"（Edit）或者使用快捷键"Ctrl + E"，进入编辑模式。
在编辑模式下，选择“辅助面”（Editable Poly）或者“辅助网格”（Editable Mesh）作为编辑类型。如果你的对象是多边形，选择“辅助面”，如果是网格，选择“辅助网格”。
在右侧的“编辑几何体”（Edit Geometry）选项卡中，找到“细分”（Subdivision）或者“细分等级”（Subdivision Level）选项。可能会有不同的名称，具体取决于你使用的版本。
增加分段的方法有多种，你可以选择以下其中一种：
如果你希望整个对象的分段增加，直接拖动细分滑块（Subdivision Slider），将其向右拖动，以增加分段的数量。滑块上的数字代表分段的数量。
如果你只想增加特定部分的分段，可以使用“环选择”（Loop Selection）或“边选择”（Edge Selection）工具选中该部分，然后右键点击选择的边，选择“细分”（Subdivide）或者“环细分”（Loop Subdivide），即可增加该部分的分段数量。
完成分段增加后，你可以退出编辑模式，返回到对象选择模式。在主菜单中选择"完成"（Finish）或者使用快捷键"Ctrl + E"来退出编辑模式。
以上就是在3ds Max中增加多边形对象分段的一般步骤。请注意，具体的菜单选项和名称可能会因不同版本的3ds Max而略有不同，但是基本的原理是一样的。
