时时而渐进而的意思

75次

问题描述:

时时而间进的而怎么翻译

推荐答案

2023-10-23 17:56:59

1、“而”的意思是连接,递进的关系。

2、出处:《战国策·邹忌讽齐王纳谏》

原文:

令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。

3、译文:

政令刚一下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人进谏。

其他答案

2023-10-23 17:56:59

而:连接具有修饰和被修饰关系的两项,即连接状语和中心词,可略而不译或在状语后用“地”、“着”。

知道问答相关问答

(c)2008-2025 自学教育网 All Rights Reserved 汕头市灵创科技有限公司
粤ICP备2024240640号-6