他项权证和不动产证不是一回事。不动产证是由不动产登记机构颁发,用于证明权利人享有该不动产物权的合法凭证。他项权证颁发给抵押权人或典权人等项权利人的法定凭证,由他项权利人收执。
《中华人民共和国民法典》第三百九十四条为担保债务的履行,债务人或者第三人不转移财产的占有,将该财产抵押给债权人的,债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形,债权人有权就该财产优先受偿。
前款规定的债务人或者第三人为抵押人,债权人为抵押权人,提供担保的财产为抵押财产。