贷款拖欠未还不能改成刑事案件。贷款拖欠未还属于民事纠纷,未涉及到刑事犯罪,因此能改成刑事案件的。但若是以非法占有为目的,通过虚假证明骗取贷款的,才构成刑事犯罪的,能改成刑事案件。
《中华人民共和国民法典》第六百七十一条贷款人未按照约定的日期、数额提供借款,造成借款人损失的,应当赔偿损失。
借款人未按照约定的日期、数额收取借款的,应当按照约定的日期、数额支付利息。