交通事故中的死者家属在诉讼中可以请律师，但是这是权利，是否要请由家属自行决定，如果当事人是因为赔偿方面有还争议提起诉讼的，当事人可以委托一至二人作为诉讼代理人。
《民事诉讼法》第六十一条
当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。
下列人员可以被委托为诉讼代理人：
（一）律师、基层法律服务工作者；
（二）当事人的近亲属或者工作人员；
（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。
第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。
温馨提示：
