交通事故双方未调解成的,那么则只能通过诉讼进行解决。一般在调解失败的时候,主持调解的交警部门会告知当事人以诉讼的法式解决赔偿问题,此时受害者一方可以向法院递交起诉状。
《道路交通事故处理程序规定》第七十一条
当事人对道路交通事故认定或者出具道路交通事故证明有异议的,可以自道路交通事故认定书或者道路交通事故证明送达之日起三日内提出书面复核申请。当事人逾期提交复核申请的,不予受理,并书面通知申请人。
复核申请应当载明复核请求及其理由和主要证据。同一事故的复核以一次为限。