番枪子

番枪子，词牌名，又名“春草碧”。以韩玉《番枪子·莫把团扇双鸾隔》为正体，双调七十五字，前段五句四仄韵，后段六句四仄韵。代表作品有完颜璹《春草碧·几番风雨西城陌》等。

番枪子详细介绍

番枪子，词牌名，又名“春草碧”。以韩玉《番枪子·莫把团扇双鸾隔》为正体，双调七十五字，前段五句四仄韵，后段六句四仄韵。代表作品有完颜璹《春草碧·几番风雨西城陌》等。

番枪子词牌沿革

唐教坊曲有《蕃将子》，与《赞普子》并列，皆与吐蕃有关，因边事而创之曲。《番枪子》或沿《蕃将子》而变之，因五代时将《赞普子》作《赞浦子》，有例可援。此二曲一者表扬吐蕃君主，一者表扬其将。金元人填“番枪子”者颇多，或因其与少数民族事相关。番枪子，调名本意即为歌咏“番枪”的小曲。调见南宋韩玉《东浦词》。南宋初韩玉自金投宋，其《东浦词》有“番枪子”调，当是女真族乐曲。李献能因此词后段结句有“春草碧”句，更名“春草碧”。

番枪子格律说明

正体，双调七十五字，前段五句四仄韵，后段六句四仄韵。以韩玉《番枪子·莫把团扇双鸾隔》为代表。此调惟金元人填之，有完颜璹、李献能、钱抱素、钱应庚词可校。 按李献能词前段起句“紫箫吹破黄昏月”，“箫”字平声。钱应庚词第二句“还记五湖船、烟波约”，“还”字平声。完颜璹词第三句“底事胜赏匆匆”，“胜”字仄声。李词第四句“颜色如花命如叶”，“颜”字平声，“色”字仄声，“花”字平声。第五句“千里涴凝尘、凌波袜”，“千”字平声。钱抱素词后段起句、第二句“梨花燕子清明，谁家院宇”，“梨”字、“花”字、“家”字俱平声。第三句“天地一蘧庐、从栖泊”，“天”字平声，李词“旧时雪堂人、今华发”，“时”字平声。钱词第四句“天涯行李萧萧”，“天”字平声。又“自怜素发无多”，“素”字仄声。完颜词第五句“故苑春光又陈迹”，“苑”字仄声，“光”字、“陈”字俱平声。又李词“杯深不觉琉璃滑”，“杯”字平声，“不”字仄声，“琉”字平声。钱词结句“白首友于情、同忧乐”，“忧”字平声。

番枪子格律对照

正体

格律对照例词：《番枪子·莫把团扇双鸾隔》

仄中平仄平平仄，中仄仄平平、平平仄。仄仄中仄平平，中中平中仄平仄。中仄仄平平、平平仄。

莫把团扇双鸾隔，要看玉溪头、春风客。妙处风骨萧闲，翠罗金缕瘦宜窄。转面两眉攒、青山色。

中中仄仄平平，平中仄仄。中中仄平平、平平仄。中平中仄平平，中中中中中中仄。仄仄仄平平、平中仄。

到此月想精神，花似秀质。待与不清狂、如何得。奈何难驻朝云，易成春梦恨又积。送上七香车、春草碧。

（说明：词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印，例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下：平，表示填平声字；仄，表示填仄声字；中，表示可平可仄。句末加粗为韵脚。）

番枪子典范词作

宋·韩玉《番枪子·莫把团扇双鸾隔》