侧(拼音:cè、zè、zhāi)是汉语一级通用规范汉字(常用字),形声字,此字始见于甲骨文。侧的本义表示旁边,引申为斜着、卑陋,读cè。侧读zè时,同“仄”。侧读zhāi时,指倾斜。
侧(拼音:cè、zè、zhāi)是汉语一级通用规范汉字(常用字),形声字,此字始见于甲骨文。侧的本义表示旁边,引申为斜着、卑陋,读cè。侧读zè时,同“仄”。侧读zhāi时,指倾斜。
“侧”字,甲骨文从斜身之人,从日,会日仄之意。金文改为从人,则声,小篆继承金文并整齐化,隶变以后楷书写成“側”,汉字简化之后写成“侧”。
“侧”的原义是旁边。例如《诗经·小雅·緜蛮》:“黄鸟,止于丘侧。”旁边非主位,进而延伸指地位低下、卑微。在古代家庭,妾被称为“侧室”,妻则被称为“正室”,意即妾比妻的地位低下。
“侧”也延伸指倾斜。成语“侧目而视”即指斜着眼睛看人。进而延伸指不正、邪辟。例如《尚书·洪范》:“无反无侧,王道正直。”
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
cè | 名词 | 旁边;边缘。 | side;edge | 《礼记·内则》:“居侧室。” 《诗·魏风·伐檀》:“坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。” | 侧面;侧影;侧门;侧室;侧翼;侧记 |
动词 | 向旁边歪斜。 | incline;lean | 《史记·项羽本纪》:“樊哙侧其盾以撞。” 《诗·小雅·宾之初筵》:“侧弁之俄。” | 侧耳细听;侧目 | |
靠近。 | near;close to | 《仪礼·公食礼》:“侧其故处。” | 侧近 | ||
形容词 | 不正,邪辟。 | askew;aslant;crooked | 《书·洪范》:“无反无侧,王道正直。” 柳宗元《童区寄传》:“乡之行劫缚者,侧目莫敢过其门。” | 侧射;侧卧;侧枝;侧芽 | |
zè | 形容词 | 同“仄”,倾斜。 | oblique;oblique tones | 《诗·小雅·宾之初宴》:“侧弁之俄。” 《书·洪范》:“无反无侧。” | 平侧 |
zhāi | 形容词 | 〈方〉斜着,不正。 | inclined | 侧歪;侧棱 | |
(参考资料:) | |||||
【卷八】【人】
侧,旁也。从人则声。阻力切。
旁也。
不正曰仄,不中曰侧,二义有别,而经传多通用,如反侧当为反仄。仄者、未全反也。
从人,则声。
阻力切,一部。
《唐韵》阻力切。《集韵》《韵会》札色切。并音㳁。旁也,倾也。《诗·召南》:在南山之侧。《书·洪范》:无反无侧。注:不偏邪也。
又卑隘也。《书·尧典》:明明扬侧陋。
又叛党曰反侧。《后汉·光武纪》:使反侧子自安。
又《仪礼·既夕》:有司请祖期。曰:日侧。注:侧,昳也。谓将过中之时。与