闹，是汉字通用规范一级字（常用字）。此字最早字形见于战国文字。本义是在市场中与人相斗，引申为尽情地发泄某种情绪。又引申为发生了不如意的情况，使人不能安定，如闹事、闹病。由喧哗、声势大引申为为某件事情做得热火、有声势，情形热烈，还引申为搞、干的意思。
闹，是汉字通用规范一级字（常用字）。此字最早字形见于战国文字。本义是在市场中与人相斗，引申为尽情地发泄某种情绪。又引申为发生了不如意的情况，使人不能安定，如闹事、闹病。由喧哗、声势大引申为为某件事情做得热火、有声势，情形热烈，还引申为搞、干的意思。
闹是会意字，从抄传的战国文字（图1）和汉朝的帛书（图2）来看，外面是门，里面是市；从小篆字体（图3）来看，外面是“斗”，字形像两只手在相斗，表示争斗。里面是“市”，字形像走到嘈杂的地方，也就是人声鼎沸、买卖之地。后汉字简化，相斗的形象消失，变为了內市外门。至于古文、汉隶所从的“门”和《说文》新附所从的“斗”，究竟哪个是讹体，尚无法断定。徐铉说的“闹”义在古书和现在都很常用。“闹”的本义就是在市场中与人相斗。“闹”可引申为嘈杂、招惹事端，相关用词有“热闹”“闹事”等。
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
nào | 形容词 | 嘈杂，喧扰 | noisy | 鸣声相呼和，无理只取闹。——韩愈《食虾蟆》 急流欲上人声闹，近岸还移牵路穷。——宋·杨万里《过胥口江水大涨舟楫不进》 | 喧闹 |
热闹 | boisterous;lively;have a joy time | 门巷不教当闹市，诗篇转觉足工夫。——张籍《奇元员外》 | 闹篮；闹洋洋 | ||
浓盛 | luxuriant | 绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。——宋祁《玉楼春》 闹花深处层楼，画帘半卷东风软。——宋·陈亮《水龙吟·春恨》 | |||
动词 | 争吵 | make a noise;stir up trouble | 正闹中间，只见一条大汉挑着一担柴来。——《水浒全传》 （生湩）自心里明白：自然是石老鼠这个老奴才，把卜家的前头娘子贾氏撮弄的来闹了。——《儒林外史》第二十四回 | 闹喳；闹垓；吵闹；哭闹 | |
引起或发泄（感情） | show;give vent | 闹矛盾；闹情绪 | |||
发生，多指发生不好的事 | 第二天男女大小都闹肚子了。——周立波《暴风骤雨》第一部十八 光绪年间闹了一场很大很大的水灾。——欧阳山《三家巷》六 | 闹病；闹灾；闹摩擦 | |||
遭受（灾害或不好的事） | suffer from | 闹灾 | |||
干，进行 | go in for | 闹茶 | |||
扰乱 | create a disturbance | 召闹取怒。——唐·柳宗元《答韦中立论师道书》 荆州、树木趔诸处，昼夜常有翅羽百族，闹心不得闲静，因为《有鸟诗》二十章以自达。——唐·元稹《有鸟诗》序 | 闹社；闹丧 | ||
搞；弄 | 我说呢！姨娘知道你二爷回来了，忽剌巴的打发个房里人来了，原来你这个蹄子闹鬼。——曹雪芹《红楼梦》 其意若曰：这回是轮到我舒舒服服的来看你在闹什么花样了。——鲁迅《且介亭杂文二集·“题未定”草》 | 闹生产 | |||
有毒；中毒或使中毒 | poison | 公主，公主，兔子通通闹死了！——郭沫若《孔雀胆》第三幕 |
不静也。从市、鬥。
【亥集上】【鬥字部】
《唐韻》奴敎切。《集韻》《韻會》女敎切。
温馨提示：
