片(拼音:piàn、piān、pàn),是汉语通用规范一级字(常用字)。此字始见于甲骨文。本义指将木头一分为二,后引申为一半、片面、片状物等义,也可用为量词。
片(拼音:piàn、piān、pàn),是汉语通用规范一级字(常用字)。此字始见于甲骨文。本义指将木头一分为二,后引申为一半、片面、片状物等义,也可用为量词。
(基本信息栏参考资料:汉典网、《汉语大字典》)
指事字。甲骨文做图中1字形,像木字的右半之形,表示把木头分成两半之意。卜辞用为地名:“戊戌贞:有牧于片。攸侯击啚。”《说文》:“片,判木也。从半木。”段玉裁注:“谓一分为二之木片。”这就是“片”字的本义。后引申为“一半”、“片面”等义。《论语·颜渊》:“片言可以折狱。”后来也指薄的片状物,可用为量词。假借为“瓣”等。
也有一说认为此字是象形字。甲骨文字形有“片”与“爿”两种,都像竖起的床形。徐中舒《甲骨文字典》:“(片)象床(牀)形,为牀之初文。”于省吾在主编《甲骨文字诂林》中就“片”字解释说:“徐灏《段注笺》、林义光《文源》、章炳麟《小字答问》亦并谓‘爿’为‘牀’之古文。徐锴谓‘墙’、‘壮’、‘戕’、‘状’之属并当从‘牀’省声,实则并从‘爿’声,‘爿’即‘牀’也。”金文、秦篆、汉隶字形与甲骨文相同。《说文解字》只收“片”,未收“爿”。段玉裁根据《六书故》在《说文解字》的“片”字后面补上“爿”字,并解释说:“反片为爿,读若墙(墙)。”
读音 | 词性 | 词义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
piàn | 动词 | 剖开;分开。 | cut | 清·陈鼎《滇游记》:瓠匏可盛粟二十斛,片之,可为舟航。 | |
用刀横割成薄片。 | flake | 《儿女英雄传》:那磨刀石便叫作“刀砺”,此后公婆吃饭磨刀片肉用的。 | 片肉 | ||
名词 | 单;两方中的一方。 | side | 《论语·颜渊》:片言可以折狱者,其由也与? | 片面 | |
半边。 | half | 南朝陈·徐陵《走笔戏书应令》:片月窥花簟,轻寒入锦巾。 | |||
泛指扁而薄的东西。 | slice | 《南史·齐高帝诸子传·武陵昭王晔》:少时又无棋局,乃破荻为片。 | 名片、明信片 | ||
花瓣。 | petal | 唐·张祜《公子行》:轻将玉杖敲花片,旋把金鞭约柳枝。 | |||
较大地区内划分的较小地区。 | 片警 | ||||
封建时代官吏向皇帝所呈奏章正折后面的附页。 | 清·林则徐《钱票无甚关碍宜重禁吃烟以杜弊源片》:谨再沥忱附片密陈。 | ||||
片茶。古代的一种饼茶。 | 唐·白居易《谢李六郎中寄新蜀茶》:红纸一封书后信,绿芽十片火前春。 | ||||
词学术语。 | 宋·张炎《词源·制曲》:最是通片不要断了曲意,须要承上接下。 | ||||
姓。 | |||||
形容词 | 很少;很短。 | 晋·陆机《文赋》:立片言而居要,乃一篇之警策。 | 片刻 | ||
量词 | 用于薄而成片的东西。 | piece | 唐·李白《望天门山》:两岸青山相对出,孤帆一片日边来, | ||
用于具有相同景象又连在一起的地面或水面等。 | 北周·庾信《镜诗》:光如一片水,影照两边人。 | ||||
用于景色、气象。 | 唐·常衮《咏冬瑰花》:丽日千层艳,孤霞一片光。 | ||||
用于声音、语言、心意等。 | 唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首》:洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 | ||||
piān | 名词 | 指有图像、景物或录有声音图像的片子。 | 相片、幻灯片 | ||
pàn | 名词 | 同“牉”。半;两结合中的一方。 | 《庄子·则阳》:雌雄片合于是庸有。 |
(表格信息来源:《汉语大字典》《现代汉语词典 第7版》)
【卷七】【片部】片
判木也。从半木。凡片之属皆从片。匹见切
(片)判木也。谓一分为二之木。片判以曡韵为训,判者,分也。周礼媒氏:掌万民之判。丧服传曰:夫妻胖合也。牉当作片,片即媒氏判字。郑注周礼云:判,半也。得耦为合,主合其半成夫妇也。按夫妇各半而合,故取象于合□。汉书一半冰,亦叚半为片字。从半木。木字之半也。匹见切。十四部。凡片之属皆从片。
【巳集中】【片部】片
《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》并匹见切。偏去声。《说文》:判木也。从半木。《广韵》:析木也。《玉篇》:半也,判也,开坼也。《论语》:片言可以折狱者,其由也与。注:孔曰:片犹偏也。听狱必须两辞以定是非。偏信一言以折狱者,惟子路可。朱注:片言,半言也。
又《增韵》:瓣也。
又茶亦以片计。白居易诗:绿芽十片火前春。苏轼诗:建茶三十片。
又《集韵》《类篇》并普半切。音泮。《集韵》:本作牉。《庄子·则阳篇》:雌雄片合。详牉字注。
韵书 | 小韵 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 片 | 山 | 去声 | 霰 | 滂 | 开口呼 | 四 | 次清 | 普面切 | pʰiɛn | |
集韵 | 山 | 去声 | 换 | 滂 | 合口呼 | 一 | 次清 | 普半切 | pʰuɑn | ||
山 | 去声 | 霰 | 滂 | 开口呼 | 四 | 次清 | 匹见切 | pʰɛn | |||
韵略 | 去声 | 霰 | 匹见切 | ||||||||
增韵 | 去声 | 霰 | 匹见切 | ||||||||
中原音韵 | 片 | 去声 | 先天 | 滂 | 次清 | pʼiɛn | |||||
中州音韵 | 去声 | 先天 | 滂面切 | ||||||||
洪武正韵 | 片 | 去声 | 霰 | 滂 | 普 | 次清 | 匹见切 | p‘ien |
(表格信息来源:汉典网)