到（拼音：dào）为汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于西周金文，古字形由“至”与“人”两部分组成，表示人的到达。后来“人”被讹写为“刀”。到本义是到达。引申为周到、周密。到作补语表示动作有结果，达到了目的，由到达的意义引申而来。“到”在近代，又有去、往的意思，后面常带处所宾语。
到（拼音：dào）为汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于西周金文，古字形由“至”与“人”两部分组成，表示人的到达。后来“人”被讹写为“刀”。到本义是到达。引申为周到、周密。到作补语表示动作有结果，达到了目的，由到达的意义引申而来。“到”在近代，又有去、往的意思，后面常带处所宾语。
“到”原为会意字，在金文中，左部是一个“至”字，也就是一只箭射到了地面或者物面，“至”就是“到达”的意思，右边是一个“人”字，是说人像箭一样到达了。小篆的左边未变，仍然是个至字，而右边的人变化为字形接近的“刀”，整个字形成为从至刀声的形声字了。隶书在小篆的基础上将笔画变得平直。楷书是由隶书楷化而成，将“刀”字写作立刀旁“刂”。
“到”的原义是抵达某一地点。延伸也指抵达于某一时间。例如“一天到晚”“从古到今”。后来“到”被运用到双动词结构结构中，如“时独沛公与张良得入坐，樊哙在营外，闻事急，乃持铁盾入到营。”（《史记·樊郦滕灌列传》）。当动词“到”进入“动词1+到+名词”句式，由于受到句法位置的影响，且“到”后经常出现表示处所的名词，从而引起词义发生虚化，原有的连动结构发生变化，句子的重心发生转移，动词1成为全句的焦点所在。如“孔文举，年十岁，随父到洛。”（《世说新语·言语》）这时的“到”仍为动词，但动词性已虚化。“临至捉到萧墙外，季布高声殿上闻。”（《敦煌变文集·捉季布变文》）“分明出敕千金诏，赚到朝门却杀臣。”（《敦煌变文集·捉季布变文》）在这两例中，“到”前的动词“捉”与“赚”都是非运行动词，是句意表达的重心，而且与“到”不再共用个主语，“到”的运行义已基本消失，“到+名词”不能独立，如果独立就改变了原有的句意，因此可以认为“到”已经完全虚化为引进处所的介词。
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
dào | 动词 | 达于某一地点或某一时间 | arrive | 《论语·季氏》：“民到于今称之。” 《诗·大雅·韩奕》：“蹶父孔武，靡国不到。” 汉·司马迁《史记·陈涉世家》：“武臣到邯郸，自立为赵王。” | 到达；到场；到期；迟到 |
往；去 | past;go | 《东观汉记·吴佑传》：“民有相争诉者......或身到闾里，重相和解。” 唐·韩愈《赴江陵途中寄赠三学士》诗：“逾岭到所任，低颜奉君侯。” | 报到 | ||
通“倒”。颠倒 | perversion | 《墨子·经下》：“临鉴而立，景到。” 晋·葛洪《抱朴子·审举》：“刀尺颠到者，则恐人之议己也。” 清·陈鳣《对策》卷三：“篇第且有到置，旁注未免赘疣。” | |||
欺骗 | cheat | 《史记·韩世家》：“与楚攻魏，魏折而入于楚，韩固其与国也，是秦孤也。不如出兵以到之。”司马贞索隐：“到，欺也。犹俗云张到。”一说到乃“劲”字之讹。参阅清王念孙《读书杂志·战国策一》。 | |||
说 | say | 晋·裴頠《崇有论》：“众家扇起，各到其说。” 唐·罗虬《比红儿诗》之十九：“从到世人都不识，也应知有杜兰香。” 元·吕济民《鹦鹉曲·寄故人》套曲：“问多娇芳信何期，笑指到玉梅吐处。” | |||
知；觉 | feel | 唐·李商隐《富平少侯》诗：“七国三边未到忧，十三身袭富平侯。” 宋·黄庭坚《画堂春》词：“水风山影上修廊，不到晚来凉。” | |||
用在动词后作补语，表示动作到达某地（空间上） | 鲁迅《从百草园到三味书屋》：“走到百草园的草丛旁边时，也常常这样想。” | ||||
用在动词后作补语，表示动作持续（到一定时间） | 萧红《回忆鲁迅先生》：“许先生从早晨忙到晚上，在楼下陪客人，一边还手里打着毛线。” | ||||
用在动词后作补语，表示动作达到目的或有了结果 | 宋·岳飞《条具襄阳随郢三郡防守状》：“臣收复到襄阳、随、郢三州。” 鲁迅《一件小事》：“幸而车夫早有点停步，否则伊定要栽一个大斤斗，跌到头破血出了。” | 看到；感到；找到 | |||
用在动词后作补语，表示动作或性质状态达到了某种程度 | 汪曾祺《昆明的雨》：“草木的枝叶里的水分都到了饱和状态，显示出过分的、近于夸张的旺盛。” | ||||
形容词 | 周全；不疏忽 | considerate | 《后汉书·独行传·谅辅》：“今郡太守改服责己，为民祈福，精诚恳到，未有感彻。” 北魏·高允《征士颂》：“仲业渊长，雅性清到。” 唐·杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“大儿聪明到，能添山树巅崖里。” | 周到；老到；不到之处 | |
名词 | （Dào）姓氏用字 | ||||
连词 | 通“倒”。却；反而 | instead | 北周·庾信《和侃法师》诗之三：“谁言旧国人，到在他乡别。” 唐·王嘉佑《秋朝木芙蓉》诗：“水面芙蓉秋已衰，繁条到是着花时。” | ||
量词 | 用同“道”。用于长条形的东西 | 北魏·贾思勰《齐民要术·种榆白杨》：“至正月二月中，以犁作垄；一垄之中，以犁逆顺各一到。” 《西游记》第九十回：“不数日，那三个王子尽皆操演精熟，其余攻退之方，紧慢之法，各有七十二到解数。” |
（参考资料：《汉语大词典》《现代汉语词典》《汉语大字典》）
【卷十二】【至部】都悼切（dào）
至也。从至刀声。
“至也”注：《大雅》曰：“靡国不到。”《论语》两言民到于今。释诂曰：“到、至也。”
“从至，刀声”注：都悼切。二部。
都导切，去号端 ‖ 刀声宵1部（dào）
到，至也。又姓，出彭城，本自高阳氏，楚令尹屈到之后。汉有东平太守到质。都导切。六。
《唐韵》《正韵》都导切。《集韵》《韵会》刀号切，并音倒。
《尔雅·释诂》：到，至也。疏：到者，自远而至也。《诗·大雅》：靡国不到。
又姓。《韵会》：出彭城楚令尹屋到之后。
【规范提示】“至”的末笔横改提。
【写法】“至”宽“刂”窄，顶部“至”低，底部“刂”低。“至”，首笔横右端抵竖中线；“厶”的折点在横中线，右点抵竖中线；“土”，末笔提的提尖过竖中线。“刂”，两笔中点都在横中线。
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 到 | 到 | 效 | 去声 | 三十七号 | 端 | 开口呼 | 一等 | 全清 | 都导切 | tɑu | |
集韵 | 到 | 效 | 去声 | 三十七号 | 端 | 开口呼 | 一等 | 全清 | 刀号切 | tɑu | ||
礼部韵略 | 去声 | 号 | 刀号切 | |||||||||
增韵 | 去声 | 号 | 都导切 | |||||||||
中原音韵 | 道 | 去声 | 萧豪 | 端 | 全清 | tɑu | ||||||
中州音韵 | 去声 | 萧豪 | 当劳切 | |||||||||
洪武正韵 | 到 | 去声 | 十三效 | 端 | 都 | 全清 | 都导切 | tdu/tau | ||||
分韵撮要 | 蠹 | 阴去 | 第十二孤古故 | 端 |
（参考资料：汉典）
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
|---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | t | oɡ | |
先秦 | 王力系统 | 宵 | t | au |
先秦 | 董同龢系统 | 宵 | t | ɔ̂ɡ |
先秦 | 周法高系统 | 宵 | t | aw |
先秦 | 李方桂系统 | 宵 | t | agwh |
西汉 | 宵 | |||
东汉 | 宵 | |||
魏 | 豪 | au | ||
晋 | 豪 | au | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 肴豪 | ɑu | |
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | t | ɑu | |
隋唐 | 拟音/王力系统 | t | ɑu | |
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | t | ɑu | |
隋唐 | 拟音/周法高系统 | t | ɑu | |
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | t | âu | |
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | t | ɑu |
（参考资料：汉典）
注意：方言字音的声母和韵母用国际音标标注；各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据，仅作参考
方言类别 | 方言点 | 声母及韵母 | 调值 | 调类 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
官话（北京官话） | 北京 | tau | 51 | 去声 | |
官话（冀鲁官话） | 济南 | tɔ | 21 | 去声 | |
官话（中原官话） | 西安 | tau | 55 | 去声 | |
官话（西南官话） | 武汉 | tau | 35 | 去声 | |
官话（西南官话） | 成都 | tau | 13 | 去声 | |
官话（江淮官话） | 合肥 | tɔ | 53 | 去声 | |
官话（江淮官话） | 扬州 | tɔ | 55 | 去声 | |
晋语 | 太原 | tau | 45 | 去声 | |
吴语 | 苏州 | tæ | 45 | 阴去 | |
吴语 | 温州 | tɜ | 42 | 阴去 | |
湘语 | 长沙 | tau | 45 | 阴去 | |
湘语 | 双峰 | tɤ | 35 | 阴去 | |
赣语 | 南昌 | tau | 45 | 阴去 | |
客家话 | 梅县 | tau | 52 | 去声 | |
粤语 | 广州 | tou | 33 | 阴去 | |
粤语 | 阳江 | tou | 24 | 阴去 | |
闽语（闽南片） | 厦门 | to | 11 | 阴去 | |
kau | 11 | 阴去 | 俗读 | ||
闽语（闽南片） | 潮州 | kau | 213 | 阴去 | 俗读 |
闽语（闽东片） | 福州 | tɔ | 213 | 阴去 | |
kau | 213 | 阴去 | 俗读 | ||
闽语（闽北片） | 建瓯 | tau | 22 | 阴去 |
（参考资料：《汉语方音字汇》、汉典）
温馨提示：
