丰(拼音:fēng),汉语通用规范一级汉字(常用字)。丰和它的繁体原是两个不同的字。简体“丰”最早和“封”是同一个字,始见于甲骨文,古字形像在土堆上种树。“丰”的基本义是草木繁盛,引申指人的体态丰满,容貌好看。繁体字“豐”亦见于甲骨文,古字形像豆(一种高足器皿)中盛放着物品的样子。“豐”本义指丰盛、多,引申为大的意思。“丰”和“豐”常通用,现合并为“丰”。
(基本信息主要来源:《新华写字字典 第2版》、汉典网)
“丰”和“豐”本是两个不同的字。古代有个“丰”字。甲骨文(甲组图1、2、3)字形像一棵茂盛的树,生长在土堆上。它与“封”字有关联。甲骨文的“封”字像用手将一棵树种植在土堆上,表示在这里堆土种树划分界线。后来这“丰”字发展为两类意思。就其树来说,有茂盛之义,此义用“丰”来表示;就其种树的目的来说,是为了确定界线,此义用“封”来表示,这便是“分封诸候”了。
“丰”由草木之盛转而指人的容貌丰润,体态丰满。如在《诗经·郑风·丰》这首诗中,女主人公这样描述追求她的男子:“子之丰兮,俟我乎巷兮。”“子之丰兮”之“丰”是形容词性语素,后又引申指人的(美好的)容貌举止,作名词性语素使用,构成一些合成词。如丰采、丰格、丰仪、丰韵、丰姿等等。这些词中的“丰”又可写作“风”。现代汉语中“风”比“丰”用得更普遍些。
“丰”的繁体字写作“豐”,它在甲骨文中写作乙组图A、图B,金文中写作乙组图1、图2。乙组图A字形像一个高脚的容器中盛着两串玉。玉是贵重之物,古人用它象征财富;图B字形像是一个容器中装着树苗。容器中装着玉串也罢,树苗也罢,其本义都是指财富的种类多、数量大。战国文字写作乙组图3,小篆写作乙组图5,下部变为“豆”,“豆”也是一种高脚容器,与甲骨文、金文字形中的容器相近。
“豐”字的本义就是“豐”的字形所体现的:满,丰满。后来,其字义围绕“满”向几个方向延伸。
第一,满则足,所以“豐”有了满足的意义。如《论衡·自纪》:“故时进意不为丰,时退志不为亏。
第二,由所盛物之“豐”转而形容肌肤、体态之丰腴、丰满。如景差《大招》:“肉微骨,体便娟只。”“丰”的这一用法与“子之丰兮”之“丰”非常接近,只是前者由“满”之义引出,后者由“茂盛”之义引出,可说是殊途同归。
第三,满自然就多,所以“豐”又有了“多”的意义。如潘岳《杨荆州诔》:“多才丰艺,强记洽闻。”又如好的年成收获多,称为“丰年”;日子过得不愁吃穿,则说“丰衣足食”。“豐”由“多”还引申出富饶、茂密等义。如张衡《西京赋》:“地沃野,百物殷阜。”现代汉语常用的合成词,如丰厚、丰盛、丰茂、丰收、丰硕,其中的“丰”都含有“多”的意思。
第四,满、多则大,所以“豐”又有“大”的意思。如《庄子·山木》:“丰狐文豹。”又如“丰碑”指高大的石碑(今多比喻伟大的功绩),“丰功伟绩”即指伟大的功绩。
丰、豐二字上古音均在东部;中古音“丰”在敷母钟韵,“豐”在敷母东韵,读音稍有差别。而今音都读fēng。因“豐”字形笔画较多,且丰、豐二字意义较接近,所以《简化字总表》用同音代替的方法将图11字形简化为“丰”,两字合为一字。
词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
形容词 | 充足;多。 | numerous; thick; abundant | 《左传‧僖公二十七年》:“民易资者不求丰焉,明征其辞。” 《吕氏春秋‧当染》:“从属弥众,弟子弥丰。” 《淮南子‧主术训》:“岁登民丰,乃始县钟鼓,陈干戚。” | 丰满;丰收;丰富;丰盛 |
(身体或身体的一部分)胖得匀称好看。 | plump | 《诗经‧郑风·丰》:“子之丰兮,俟我乎巷兮。” | ||
(草木)茂盛。 | luxuriant | 《诗经‧小雅·湛露》:“湛湛露斯,在彼丰草。” 南朝宋·谢灵运《于南山往北山经湖中瞻眺》诗:“解作竟何感,升长皆丰容。” 南朝宋·鲍照《临川王服竟还田里》诗:“丰雾粲草华,高月丽云崿。” | ||
大;高大。 | great;tall | 元·姚燧《千户所厅壁记》:“奠觯有丰,纠过有扑。” 《后汉书‧胡广传》:“是以臣竭其忠,君丰其宠。举不失德,下忘其死。” | 丰碑;丰功伟绩 | |
名词 | 美好的容貌或姿态。 | graceful bearing | 元·李好古《张生煮海》第一摺:“则见他正色端容,道貌仙丰。” | 丰姿;丰彩;丰韵 |
古代承放爵、觯的礼器。 | 《仪礼‧乡射礼》:“司射适堂西,命弟子设丰。” | |||
蒲草。 | 《尚书‧顾命》:“东序西向,敷重丰席,画纯,雕玉,仍几。” | |||
《周易》六十四卦之一。卦象为离下震上。参看“丰卦”。 | ||||
地名。 周国都名。在今陕西省西安市西南。 | 《尚书‧武成》:“王来自商,至于丰。” | |||
地名。 秦沛县之丰邑,汉置县。今江苏省徐州市丰县。 | 《汉书‧高帝纪上》:“高祖,沛丰邑中阳里人也,姓刘氏。” | 丰侯 | ||
传说中的古侯国名。 | ||||
动词 | 增大;扩大。 | increase | 《左传‧哀公元年》:“今吴不如过,而越大于少康,或将丰之,不亦难乎?” 《后汉书‧班固传上》:“树中天之华阙,丰冠山之朱堂。” | |
使充足。 | increase | 《国语‧晋语一》:“义以生利,利以丰民。” 汉·蔡邕《释诲》:“天隆其祐,主丰其禄。” | ||
丰收;收成好。 | bumper | 《管子‧五行》:“岁农丰,年大茂。” 汉·王符《潜夫论‧本政》:“阴阳和则五谷丰。” |
(表格信息来源:《现代汉语词典》《汉语大字典》)
【卷六下】【生部】敷容切(fēng)
丰,艸盛