”犯夜的倒拿住巡更的,谚语,意思是夜里犯法干坏事的人反而捉住夜间巡街执法的人。比喻做错事的人反而诬陷好人。
犯夜:夜间犯法。巡更:巡夜,夜里巡街执法。
《金瓶梅词话》九二:“你抵盗的东西,与鸨子不值了,倒学舌于汉子,说我偷米偷肉,犯夜的倒拿住了巡更的!教汉踢我。“