祸(拼音:huò)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于战国文字,也见于《诗经》。“祸”本义指灾害、灾难,引申为损害、危害。
灾祸的“祸”在甲骨文中写作图A,像骨头的形状,中间的“卜”为占卜灼骨时出现的裂纹。商代早期和中期,人们占卜多用骨。在占卜过程中,先民们请求上帝和祖先降下神谕,把未来的吉凶祸福告诉人间的凡夫俗子。兽骨的作用就是沟通人的神灵。因此在先民心目中,卜骨具有中介作用的灵性。也有人认为图A这个形体不是“祸”字。但从卜辞用法来看,其可表示灾祸的含义则是确定无疑的。
现代通用的“祸”字,繁体写作“禍”,左为形旁“示”;右为声旁“咼(按照《广韵》苦緺切,本音kuō,今依口语读wāi)”。示的古字形,有人说像供桌,有人说像供奉的神位。总之以示为形旁的字都与神事有关。简化后“咼”改为“呙”,是偏旁类化。
祸与福意义正相反。《说文解字》解释祸为“害也,神不福也。”意思是神不保佑,就是祸。“祸”除用作名词外,也活用作动词,指“危害,使受灾殃”,如“祸国殃民”等。
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
huò | 名词 | 灾害;灾殃。指一切有害之事。(跟“福”相对) | calamity; scourge | 《礼记·表记》:“君子慎以避祸。” 《史记·孔子世家》:“闻君子祸至不惧,福至不喜。” | 祸福;车祸;闯祸;祸不单行;大祸临头 |
罪过;过失 | crime | 《荀子·成相》:“罪祸有律,莫得轻重威不分。” 《史记·秦始皇本纪》:“上不听谏,今事急,欲归祸于吾宗。” | |||
动词 | 危害;损害 | harm | 《尚书·汤诰》:“天道福善祸淫。” 《孟子·告子上》:“率天下之人而祸仁义者,必子之言夫!” | 祸害;祸国殃民 | |
受祸;遭受灾害 | 《后汉书·刘盆子传》:“刘恭见赤眉众乱,知其必败,自恐兄弟俱祸,密教盆子归玺绶,习为辞让之言。” | ||||
guò | 动词 | 通“过”。谴责 | 《诗经·商颂·殷武》:“岁事来辟,勿予祸适。” |
(参考资料:《现代汉语词典》《汉语大字典》)
【卷一】【示部】胡果切(huò)
害也,神不福也。从示咼聲。
“害也”注:禍害雙聲。
“神不福也。从示,咼聲”注:胡果切,十七部。
古文:旤