《魂兮归来夜月楼台花萼影,行不得也楚天风雨鹧鸪声》是一则对联,用以挽兄(弟)。
魂兮归来:灵魂呵,回来吧!招魂的话。语出《楚辞·招魂》。
楼台花萼:即花尊楼。唐玄宗所建,取《诗·小雅·常棣》兄弟亲密和睦之意。
楚天:南方楚地的天空。楚:古国名,春秋战国时国势强盛,疆域由湖南、湖北扩展到今河南、安徽、江苏、浙江、江西和四川。
鹧鸪声:古人谐其鸣声为“行不得也!哥哥”,诗文中常用以表示思念故乡。
上联兄(弟)的魂啊回来吧!夜月照耀下花萼楼台投影地上,景色很美,只等你回来兄弟团聚,一起欢乐。下联楚天风雨交加, 鹧鸪声声叫唤:“行不得也!”兄(弟)的魂啊回来吧!