《古离别》是唐代诗人赵徵明(也作“赵微明”)创作的一组乐府诗。
离别无远近,事欢情亦悲。
不闻车轮声,后会将何时。
去日忘寄书,来日乖前期。
纵知明当还,一夕千万思
(1)。
违别未几日,一日如三秋。
犹疑望可见,日日上高楼。
唯见分手处,白蘋满芳洲。
寸心宁死别,不忍生离愁
(2)。
(1)离别:离开辞别。比较长久地跟人或地方分开。无远近:无论距离远和近。事欢:(即便离别去办的)事情是欢乐的。情亦悲:感情或情绪也是悲伤的。亦yì,也。不闻:不闻听。听不见。车轮声:马车轮子的声音。后会:日后相会。将:将会是。何时:什么时候。去日:离去之日。忘:遗忘。忘记。寄书:邮寄书信。来日:归来之日期。乖:背离,违背。耽误。前期:先前的期约。先前约定之日期。纵知:纵使知晓。明当还:明日应当归还。一夕:这一夕夜或晚上。千万思:一千万个思绪或思念。
(2)违别:违心离别。分别不相见。离别。《唐诗别裁集》中作:“为别”。未几日:没有几天。一日:一天。如:如同。如若。三秋:三个秋天。喻三年。又指孟秋,仲秋,季秋。犹疑:仍旧怀疑。犹,仍。尚且。望:遥望,远望。可见:可以看见。日日:天天。每日。上高楼:登上高高的楼阁。唯见:唯独看见。分手:分开两人拉手。离别。处:处所,地方。白蘋:又名“水蘋”,中文正式名“水鳖”。常见的水草,夏末秋初开花,花色洁白。易与“浮萍”相混淆。满:充满。芳洲:芳草丛生的水中绿洲。寸心:方寸大小的心脏。内心。微小的心意。心愿。宁:宁肯。宁愿。死别:死后分别。不忍:也不忍心。也禁不住。生离愁:生存时离别之忧愁。活生生地分离的忧愁。产生离别的愁绪。
赵微明,唐代诗人,天水人。《全唐诗》作“赵徵明”,存诗三首。工书,窦臮《述书赋》称之。诗三首,皆是十分值得重视的佳作。