《世说新语笺疏》
庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,使吏殷浩、王胡之之徒登南楼理咏。音调始遒,闻函道中有屐声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之。公徐云:「诸君少住,老子于此处兴复不浅!」因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐甚得任乐。后王逸少下,与丞相言及此事。丞相曰:「元规尔时风范,不得不小颓。」右军答曰:「唯丘壑独存。」
①“庾太尉”句:苏峻叛乱平定后,庾亮(字元规)升任都督江、荆等六州诸军事,移镇武昌。使吏,一本作“佐吏”,《晋书·庾亮传》也作“佐吏”,指地方长官的僚属。理咏,吟咏,作诗吟唱。
②遒(qiú):高昂。函道:楼梯。
③老子:老人自称,等于老夫。
④胡床:交椅,是椅腿交叉,能折叠的一种坐具,即马扎儿。谑(xuè):开玩笑。任乐:尽情欢乐。
⑤风范:气派。颓:低落;收缩。
⑥丘壑:山水幽美处所,是隐士所居之地,比喻深远的意境。
太尉庾亮在武昌的时候,正值秋夜天气凉爽、景色清幽,他的属官殷浩、王胡之一班人登上南楼吟诗咏唱。正在吟兴高昂之时,听见楼梯上传来木板鞋的声音很重,料定是庚亮来了。接着庾亮带着十来个随从走来,大家就想起身回避。庾亮慢条斯理地说道:“诸君暂且留步,老夫对这方面兴趣也不浅。”于是就坐在马扎儿上,和大家一起吟咏、谈笑,满座的人都能尽情欢乐。后来王逸少东下建康,和丞相王导谈到这件事。王导说:“元规那时候的气派也不得不收敛一点。”王逸少回答说:“唯独幽深的情趣还保留着。”
庾亮与属僚于南楼歌咏嬉戏。后就用“南楼咏谑、庾公楼“等指称吟咏欢娱的场所或咏谑游乐的雅兴。
元规啸咏 元规爱月 南楼 南楼使君 南楼老子 南楼高兴 坐胡床 庾亮南楼 庾亮楼 庾令楼 庾侯席 庾公爱月 庾公楼 庾楼 庾监高楼 楼月 楼移庾亮 殷浩赋南楼 老子上南楼 胡床谈笑 胡床邀月
作者 | 诗题 | 诗句 |
司空曙 | 龙池寺望月寄韦使君阎别驾 | 遥想高楼上,唯君对庾公。 |
吴融 | 离霅溪感事献郑员外 | 庾公明月吟连曙,谢守青山看入秋。 |
崔峒 | 书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府 | 陶潜县里看花发,庾亮楼中对月明。 |
戴叔伦 | 送万户曹之任扬州便归旧隐 | 傥有登楼望,还应伴庾公。 |
李白 | 陪宋中丞武昌夜饮怀古 | 庾公爱秋月,乘兴坐胡床。 |
李端 | 和李舍人直中书对月见寄 | 素魄近成班女扇,清光远似庾公楼。 |
李端 | 送客赴江陵寄郢州郎士元 | 竟陵明月夜,为上庾公楼。 |
李逢吉 | 和严揆省中宿斋遇令狐员外当值之作 | 竟夕文昌知有月,可怜如在庾楼中。 |
李郢 | 上裴晋公 | 曾经庾亮三秋月,下尽羊昙两路棋。 |
杜牧 | 题吴兴消暑楼十二韵 | 时陪庾公赏,还悟脱烦嚣。 |
杜甫 | 八哀诗故右仆射相国张公九龄 | 庾公兴不浅,黄霸镇每静。 |
杜甫 | 树间 | 几回沾叶露,乘月坐胡床。 |
杜甫 | 江陵节度阳城郡王新楼成王请严侍御判官赋七字句同作 | 自公多暇延参佐,江汉风流万古情。 |
杜甫 | 秋日寄题郑监湖上亭三首之一 | 池要山简马,月净庾公楼。 |
杜荀鹤 | 送友人牧江州 | 江山胜他郡,闲赋庾楼诗。 |
杨巨源 | 怀德抒情寄上信州座主 | 沧州值康乐,明月向元规。 |
杨巨源 | 送绛州卢使君 | 绛老问年须算字,庾公逢月要题诗。 |
杨牢 | 奉酬于中丞登越王楼见寄之 | 庾楼寒更忆,肠断雪千峰。 |
权德舆 | 初秋月夜中书宿直因呈杨阁老 | 相思玩华彩,因感庾公楼。 |
权德舆 | 户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同钟陵使府之旧 | 待月登庾楼,排云上萧寺。 |
权德舆 | 酬裴端公八月十五日夜对月见怀 | 偏怀赏心处,同望庾楼前。 |
独孤及 | 九月九日李苏州东楼宴 | 风前孟嘉帽,月下庾公楼。 |
卢纶 | 送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州因呈上侍郎使君并戏简前历阳李明府 | 坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲。 |
卢纶 | 送邓州崔长史 | 闻说元规偏爱月,知君常得伴登楼。 |
卢邺 | 和李尚书命妓钱崔侍御 | 何郎载酒别贤侯,更吐歌珠宴庾楼。 |
窦庠 | 东都嘉量亭献留守韩仆射 | 庾亮楼何厄,陈蕃榻更崇。 |
窦巩 | 登玉钩亭奉献淮南李相公 | 定知有客嫌陈榻,从此无人上庾楼。 |
罗隐 | 投宣武郑尚书二十韵 | 庾监高楼月,袁郎满扇风。 |
罗隐 | 送郑州严员外 | 从此文星在何处,武牢关外庾公楼。 |
罗隐 | 途中献晋州孟中丞 | 楼移庾亮千山月,树待袁宏一扇风。 |
贯休 | 山居诗二十四首之二 | 明月清风宗炳社,夕阳秋色庾公楼。 |
郑谷 | 京兆府试残月如新月 | 庾楼清赏处,吟彻曙钟看。 |
郑谷 | 荆渚八月十五夜值雨寄同年李屿 | 棹倚袁宏渚,帘垂庾亮楼。 |
郑谷 | 送人之九江谒郡侯苗员外绅 | 双旌相望处,月白庾公楼。 |