犬兔俱毙(拼音:quān tù jù bì)是一个成语,最早出自于西汉·刘向《战国策·齐策三》。
犬兔俱毙指狗和兔子都死了,比喻争斗双方同归于尽。主谓式结构在句中一般作宾语、状语、定语。
西汉·刘向《战国策·齐策三》:“韩子卢逐东国外逡,环山者三,腾山者五,兔极于前,犬废于后,确定兔俱罢,各死其处。”
后世据此典故引申出成语“犬兔俱毙”。
战国时期,齐国准备攻打魏国。大臣淳于髡认为这样会两败俱伤,十分不利,就对齐宣王进谏说:“传说在古时候,韩子卢是天下最擅长奔跑的狗,任何种类的狗都别想超过它。东郭逡是海内最富盛名的狡兔,它在壕沟里跳跃自如,钻树洞,拐弯抹角,身体极为灵活,猛虎无法将之叼走,饿狼无法将之吃到。
一天,韩子卢遇到东郭逡,便穷追不舍。韩子卢使出自己全部的力气,东郭逡用上自己最大的本事。它们绕山而跑,环行三圈;它们在山间腾跃奔跑,上下五次。折腾了好久,它们都累得上气不接下气了。韩子卢一停下,东郭逡也跟着歇息;看到东郭逡歇息,韩子卢以为有机可乘,猛然一跃,然而没叼着,东郭逡忽一闪身,瞬间逃走了。韩子卢接着再次奋力追赶起来。
东郭逡上坡,韩子卢也跟着一跃而上;东郭逡滚下坡,韩子卢同样如此;东郭逡环山再次奔跑半圈后,累得一下子摔倒在前方,韩子卢也已无法喘气,瘫倒在后面。
田父看见了,将它们全部捡回家,烹狗蒸兔,美餐一顿。现在齐、魏两国交战,长期相持不下,双方兵力疲困、民众劳累,我担心强大的秦、楚会乘虚而入,也像农夫那样独得其利。”宣王听说后,十分害怕,于是撤回将士,不再进攻魏国。
“犬兔俱毙”的成语故事尽管发生在两千多年以前,但至今依然闪耀着迷人的光芒,其蕴含的道理至今也仍具警示作用。该成语形象地说明了在各种纷乱复杂的矛盾斗争中,如果对立的双方相持不下,结果往往会两败俱伤,让第三者坐收渔利这一道理,并引申出“犬兔相争,农夫得利”这一成语,其与“鹬蚌相争,渔翁得利”具有异曲同工之妙。也即互不相让,必然两败俱伤。常言道:只有合作,才会双赢,而只有双赢才是真正的赢。由此告诫每个人,退一步海阔天空,做事要权衡得失,不要只想着对自己有利的一面,要相互谦让,相互包容,相互合作,否则会导致两败俱伤。“二人同心,其利断金。”在当今日益激烈的社会竞争中,任何工作,靠个人单枪匹马都很难完成,建立一个和谐而又默契的团队,取长补短,互利共赢,已经成为一种共识。因此,树立双赢理念,善于团队合作,就变得尤为迫切且重要。其次,掌握劝谏技巧也是职场必修课。淳于髡之所以能够成功说服宣王,从而避免了一场战争,与他能言善辩、巧妙劝谏有直接关系。淳于髡以博学多才、善于辩论、直言敢谏著称。据史料记载,他劝谏的艺术高超,形式多样。在该成语故事中,淳于髡就恰当地运用了寓言,以犬兔相争而农夫得利的故事,来说明齐魏相争而秦楚得农夫之功的道理,由于寓言形象生动,使得抽象的道理变得浅显易懂,由此增强了说服力,使宣王能主动改变自己的做法。
成文用法
“犬兔俱毙”指狗和兔子都死了,比喻争斗双方同归于尽。主谓式结构在句中一般作宾语、状语、定语。
运用示例北宋欧阳修《新五代史·四夷附录一》,“废帝怒曰:‘德钧父子握强兵,求大镇,苟能败契丹而破太原,虽代予亦可。若玩寇要君,但恐犬兔俱毙。”