“寒”改为“青”或“苍”当然不好。
《山行》一诗描绘的是秋日山行所见的景色,展现出一幅“霜叶红于二月花”的山林秋色图。秋天,山上已有寒意,故称“寒山”,这是实写。秋天枫叶经霜,红于二月花,山上色彩斑斓,已不是单纯青、苍(深青色)的颜色,所以不能称青山、苍山,否则也会与“霜叶红于二月花”的描写相矛盾。〔原诗〕山行(唐-杜牧)远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
《山行》此诗首句“寒”来修饰山,麻烦给回复
“寒”改为“青”或“苍”当然不好。
《山行》一诗描绘的是秋日山行所见的景色,展现出一幅“霜叶红于二月花”的山林秋色图。秋天,山上已有寒意,故称“寒山”,这是实写。秋天枫叶经霜,红于二月花,山上色彩斑斓,已不是单纯青、苍(深青色)的颜色,所以不能称青山、苍山,否则也会与“霜叶红于二月花”的描写相矛盾。〔原诗〕山行(唐-杜牧)远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。