"기숙사" 和 "하숙집" 都是韩国语中的住宿设施名称,它们的区别如下:- "기숙사" 是指学生宿舍,通常是由学校或其他机构提供给学生居住的宿舍。
这些宿舍通常提供基本的住宿设施,如床、书桌、椅子、衣柜等,以及公共厨房、浴室和洗衣房等设施。- "하숙집" 则是指民宿,通常是由私人业主提供的住宿设施。这些民宿通常提供更为个性化的住宿体验,例如独立的房间、厨房、浴室等,有些民宿还提供额外的设施,如健身房、游泳池、花园等。因此,"기숙사" 和 "하숙집" 的主要区别在于住宿设施的提供者和住宿体验的不同。