admire和appreciate的区别两者在欣赏方面的区别

287次

问题描述:

admire和appreciate的区别两者在欣赏方面的区别希望能解答下

推荐答案

2024-01-07 21:37:57

"Admire"和"appreciate"都可以表示欣赏、赞赏、感激等意思,但两者在使用上还是有一些区别的。

"Admire"通常表示对某人或某物的外在或内在特质感到钦佩、敬仰、仰慕等。这种欣赏往往是出于对对方的高度认可和敬重,而不是基于自己的需求和感受。例如:- I admire his dedication to his work.(我钦佩他对工作的奉献精神。)- I admire her courage and determination.(我羡慕她的勇气和决心。)"Appreciate"则更多地表示对某物的价值、意义、好处等感到感激、赞赏、感谢等。这种欣赏往往是基于自己的需求和感受,对对方的好处或贡献表示感谢和肯定。例如:- I appreciate your help with the project.(我感谢你在项目中的帮助。)- I appreciate your thoughtfulness in sending me a gift.(我感激你送我礼物的用心。)在欣赏方面的区别,可以这样理解:- Admire更多地表示对某人或某物的特质、能力、成就等的认可和敬重,是一种比较客观的欣赏。- Appreciate更多地表示对某物的价值、意义、好处等的感激和赞赏,是一种比较主观的欣赏。总之,"admire"和"appreciate"都是表示欣赏和感激的词语,但两者的使用场合和侧重点有所不同,需要根据具体语境来选择使用。

其他答案

2024-01-07 21:37:57

admire 和 appreciate 在欣赏方面的区别主要表现在以下几点:

1. 程度不同:admire 的程度更深,表示钦佩、赞赏、羡慕,有时甚至带有崇拜的意味。而 appreciate 更多地表示欣赏、鉴赏,是一种较为平和、理性的态度。

2. 对象不同:admire 通常用于对人或物的欣赏,如人、艺术作品等。而 appreciate 不仅可以用于对人或物的欣赏,还可以用于对事物、观点、帮助等的感激和赞赏。

3. 情感色彩不同:admire 更多地表现为一种仰视、崇拜的情感,而 appreciate 则更多地表现为一种欣赏、感激的情感。

综上所述,admire 和 appreciate 在欣赏方面的区别主要在于情感色彩和程度的深浅,具体应用时需要根据实际情况进行选择。

其他答案

2024-01-07 21:37:57

admire和appreciate都有表示欣赏、赞美或钦佩的意思,但它们在表达欣赏方面的用法略有不同。admire通常表示对他人的才华、品质、外貌或成就的赞美,可能带有一定程度的尊敬或敬意,更倾向于赞美他人的成就、能力或特点,而非他们所做的具体事情。例如,我们可能会说“我羡慕他的才华”或“我钦佩他的勇气”。

而appreciate则更多地用于欣赏事物的内在价值,如风景、建筑、艺术品等。当对象是别人说的话、行为、音乐、艺术等比较抽象的内容时,我们通常会使用appreciate来搭配,表示欣赏。例如,我们可能会说“我很欣赏这首歌的歌词”或“他欣赏那位艺术家的作品”。

其他答案

2024-01-07 21:37:57

"admire"和"appreciate"在欣赏方面有一些区别。

1. "admire"(钦佩、赞美)强调对某人或某物的深深敬仰和喜爱,常与个人的品质、成就、行为等相关。当我们欣赏他人时,可能会因其特质、才能或成就而产生钦佩之情。例如:I admire her intelligence and dedication.(我钦佩她的智慧和她的工作热情。)

2. "appreciate"(欣赏、赏识)更广泛地表示对某事的正面评价和喜爱,可以是对艺术、音乐、文化、自然美景等的欣赏,也可以是对朋友、家人、学习机会等的感激。它可以与价值、意义或重要性相关。例如:I appreciate the effort you put into this project.(我欣赏你在这个项目上付出的努力。)简而言之,"admire"偏重对个人特质或成就的赞赏,而"appreciate"则更广泛,用于各种情况下的欣赏和感激。

其他答案

2024-01-07 21:37:57

admire是崇敬,appreciate是欣赏。

具体来说admire是一种赞扬。比如i admire you是说我认为你很不错这种赞扬到意思。而appreciate是欣赏和感激。欣赏事物都可以用。

而i appreciate you就侧重于我感激你,或者我在欣赏你,像欣赏什么名画那种的看的过程。

(c)2008-2025 自学教育网 All Rights Reserved 汕头市灵创科技有限公司
粤ICP备2024240640号-6