普通话（汉语）的字形对发音毫无提示且书写复杂，还有很多形近字。
汉语普通话有四个音调，音调可以让一个字有完全不同的意思，同音字更是多不胜数。另外，汉语语法与其他语言的语法有很大差别。汉语是孤立语，一般有三到十五种声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字，兼具表意和表音功能。汉语包含口语和书面语两部分，古代书面汉语被称为文言文，现代书面汉语被称为白话文，以现代标准汉语为规范。对于很多人而言最难学的语言是“其它国家的语言”，比如日语、韩语、英语之类的，完全看不懂，但对于其它国家的人来说，最难学的语言又是什么?答案是：汉语!没错，汉语是世界上最难学的语言(没有之一)。汉语是世界上唯一的，并且还在使用的表意文字表意文字是一种图形符号只代表语素，而不代表音节的文字系统，即一个文字表达的是意思，而不是发音，其它国家的文字都是表音的。打个比方，我们之所以能够读懂几千年前的诗词，因为我们能够理解诗词的意思，而不是读音。再打个比方，英语单词Computer，表达的就是这个发音，如果电脑是另一个读音，那么就不会写成这个样子了。
