1.可供涂饰的红色颜料。《书·梓材》：“若作梓材，既勤朴斲，惟其涂丹雘。”孔颖达疏：“雘是彩色之名，有青色者，有朱色者。”宋周必大《二老堂杂志·记恭请圣语》：“﹝上﹞从至翠寒堂，栋宇显敞，不加丹雘。”明杨慎《艺林伐山·印色》：“今之紫粉，古谓之芝泥；今之锦砂，古谓之丹雘，皆濡印染籀之具也。”清百一居士《壶天录》卷上：“﹝祠宇﹞规模宏壮，丹雘彰施，备极绚烂。”
2.涂饰色彩。唐罗隐《谗书·木偶人》：“其后徐之境以雕木为戏，丹雘之，衣服之。”元方回《估客乐》诗：“养犬喂肉睡氊毯，马厩驴槽亦丹雘。”清龚自珍《与人笺》八：“门庭丹雘，奕奕华好。”
3.比喻君王的恩泽。《文选·颜延年＜和谢监灵运＞》：“伊昔遘多幸，秉笔侍两闺。虽慙丹雘施，未谓玄素睽。”李善注：“丹雘，喻君恩也。”
4.犹言藻饰。清吴伟业《送宛陵施愚山提学山东》诗之三：“伊昔嘉隆时，文章尚丹雘。”
