犹言仙去。对帝王死去的讳称。《礼记·曲礼下》：“告丧，曰天王登假。”孔颖达疏：“登，上也。假，已也。言天子上升已矣，若仙去然也。”《列子·黄帝》：“天下大治，几若华胥之国，而帝登假，百姓号之。”张湛注：“假当为遐。”清方苞《释兰谷传》：“康熙六十一年冬入贺万寿节，既至而圣祖皇帝已登假。”鲁迅《阻郁达夫移家杭州》诗：“钱王登假仍如在，伍相随波不可寻。”参见“登遐”。
谓升至某种境界。《庄子·德充符》：“彼且择日而登假，人则从是也。”郭庆藩集释：“登假即登格也。假格古通用。”《庄子·大宗师》：“古之真人，不逆寡，不雄成，不謨士……若然者，登高不慄，入水不濡，入火不热。是知之能登假於道者也若此。”成玄英疏：“登，昇也；假，至也。”《淮南子·精神训》：“终始若环，莫得其伦，此精神之所以能登假於道也。”高诱注：“假，至也。上至於道也。”《文选·扬雄＜剧秦美新＞》：“登假皇穹，铺衍下土。”李善注：“假，至也。言众瑞升至於皇天，铺衍於下土。”
