1.华而不实的话。《庄子·列御寇》：“仲尼方且饰羽而画，从事华辞，以支为旨。”《后汉书·郭太传》：“后之好事，或附益增张，故多华辞不经，又类卜相之书。”晋葛洪《抱朴子·交际》：“不以巧辨饰其非，不以华辞文其失。”宋叶适《始议二》：“今世议论胜而用力寡，大则制策，小则科举……傅合牵连，皆取则於华辞耳，非当世之要言也。”
2.华丽的文辞。南朝梁刘勰《文心雕龙·哀吊》：“夫弔虽古义，而华辞未造；华过韵缓，则化而为赋。”章炳麟《国故论衡·文学总略》：“自是以上，乃有鸿儒，鸿儒之文，有经、传、解故、诸子，彼方目以上第，非若后人摈此於文学外，沾沾焉惟华辞之守，或以论説记序碑志传状为文也。”
