“子安能为之足”中的“安”是疑问词怎么的意思,“之”是代指蛇表示它的意思。
原句是“蛇固无足,子安能为之足”,意思是蛇本来没有脚,你怎么能给它添上呢?
子安能为之足中的安和之的意思希望能解答下
“子安能为之足”中的“安”是疑问词怎么的意思,“之”是代指蛇表示它的意思。
原句是“蛇固无足,子安能为之足”,意思是蛇本来没有脚,你怎么能给它添上呢?
安:怎么。
之:代词,它,这里指蛇。
句子的意思是:你怎么能给它添上脚呢?
出自两汉刘向的《画蛇添足》:一人之蛇成,夺其卮曰:蛇固无足,子安能为之足?遂饮其酒。
译文:一个人已经画好了蛇,马上把酒壶从他手里夺过去,说:你见过蛇吗?蛇本身就是没有脚的,你为什么要给它添上脚呢?说罢就把壶中的酒喝了。