野有蔓草 (不期而遇的惊喜)【原文】 野有蔓草①, 零露漙兮②。
有美一人, 清扬婉兮③。 邂逅相遇(4), 适我愿兮。 野有蔓草, 零露瀼瀼(5)。 有美一人, 婉如清扬。 邂逅相遇, 与子偕臧③【注释】①蔓(wàn 万):茂盛。
②零:滴落。漙(tuán 团):形容露水多。
③清扬:眉清目秀的样子。婉:美好。
④邂逅(xiè hòu):无意中相见。
⑤瀼(ránɡ 瓤):形容露水浓。
③臧;善,美好。
诗经中表示惊喜的词急求答案,帮忙回答下
野有蔓草 (不期而遇的惊喜)【原文】 野有蔓草①, 零露漙兮②。
有美一人, 清扬婉兮③。 邂逅相遇(4), 适我愿兮。 野有蔓草, 零露瀼瀼(5)。 有美一人, 婉如清扬。 邂逅相遇, 与子偕臧③【注释】①蔓(wàn 万):茂盛。
②零:滴落。漙(tuán 团):形容露水多。
③清扬:眉清目秀的样子。婉:美好。
④邂逅(xiè hòu):无意中相见。
⑤瀼(ránɡ 瓤):形容露水浓。
③臧;善,美好。
出自《诗经·王风·采葛》:
“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。”
兮字一词在诗经中很常见,是一个文言的语气助词,表示惊叹、惊喜的意思。