广州话“破街”有多种可能的含义。
1. “破街”可以表示“死扑街”,是粤语中的粗口,字面意思是“在街上死亡”,这个词汇在日常生活中已经很少被使用。
2. “破街”也可以表示“走路摔死”,这个含义相当于“去死”或者“滚”。
3. “破街”还可以表示王八蛋,通常使用“条”作为量词,例如“那条扑街”。
4. 另外,有人认为“死扑街”是从英语“SPORTS GUY”或者“POOR GUY”演变而来,但这个说法仍有争议。请注意,无论在哪个语境下,使用粗口都不利于保持良好的社交和人际关系,建议在正式和商务场合中避免使用此类语言。