野渡燕穿杨柳绿意思是一支支小船和燕子穿过杨树柳树之间。
出自：《声韵启蒙》原文：野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰荷风。译文：一支支小船和燕子穿过杨树柳树之间，池子里面的鱼在相互嬉戏。描写的场景是：春天雨中河边渡口，紫燕穿绿柳， 夏开弥漫着芳香的水池中，鱼儿在随清风摇荡的芰荷下，自由自在的游来去。《声律启蒙》全书按韵分编，分为上下两卷，每卷包含十五个韵部，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物、典故等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，韵感十足。诗词和对联是中国古代重要的文学形式，在古代，自私塾的幼童起，就开始这种文学素养的训练，对声调、音律、格律等都有严格的要求。另外，也是出于科举考试应试所需，一些声律方面的著作应运而生，而其中清朝康熙年间进士、清朝学者车万育所作的《声律启蒙》。
