在于称呼的不同和地域的差异。
1. 在某些地区，特别是南方美国，人们习惯称呼自己的祖母为meemaw。这个称呼有一种亲切、亲密的感觉，通常是孩子们或者家庭成员之间使用的。
2. Grandmother则是一个普遍的、通用的称呼，用来指代祖母。无论是哪个地区的人们，都可以使用这个词来称呼自己的祖母。所以，meemaw是一种特定地区的称呼，而grandmother则是一种更广泛、通用的称呼，没有地域限制。
1. 是存在的。
2. meemaw是一个非正式的称呼，通常用于美国南部地区，特指祖母。它更加亲密和亲切，传达出一种温暖和亲近的感觉。而grandmother是一个正式的称呼，通常用于全球范围，指代祖母。它更加普遍和正式，传达出一种尊敬和敬重的感觉。
3. 此外，meemaw还可以用于指代其他亲属关系中的女性长辈，如曾祖母或外祖母。而grandmother则专指祖母这个特定的亲属关系。因此，meemaw更具有地域性和亲密性，而grandmother更具有普遍性和正式性。在中文中,“姥姥”通常是指母亲的母亲,也就是外祖母。而“grandmother”则是指祖母或外祖母。在《谢尔顿》第一季中,谢尔顿称呼自己的祖母为“Meemaw”,这是一个常见的英语方言,通常用于称呼祖母或外祖母。虽然也可以使用“grandmother”这个词来称呼祖母或外祖母,但是使用“Meemaw”更加具有亲切感和口语化。这也是英语中一种常见的非正式称呼,常常用于家庭成员之间的亲密关系。因此,尽管在中文中我们通常会称呼祖母或外祖母为“姥姥”,但在英语中,谢尔顿称呼自己的祖母为“Meemaw”是一种常见的非正式称呼,表达了他与祖母之间的亲密关系。
