中文的读法是“卡该忙信那机资”，多重影分身术是“卡丘卡该忙信那机资”。
影分身术，由第二代火影开发，使用查克拉制造出有实体的分身，它们可以和施术者一样行动战斗，具有独立于施术者本体的意识和一定的抗打击能力，可应用于各种忍术上。正常解除后分身的记忆和经验会回到本体。鸣人的性格由于九尾袭击木叶，四代火影把九尾的阳性查克拉封印在当时还是婴儿的鸣人体内。四代原本希望木叶村民把鸣人视为村子的英雄，但是村民们广泛地视鸣人为曾经破坏村子安宁的九尾的化身，所以对鸣人冷眼相待。因此，鸣人逐渐养成反叛的个性。鸣人在学校的成绩很差，爱搞恶作剧，希望成为火影并得到大家的认同，古灵精怪、口无遮拦是鸣人最大的特点，时常成为其他同学的笑柄，也令老师们十分头痛。
