在于发音、语调、语音语调、语法和词汇等方面。
明确结论是两者存在明显的差异。原因是英语国标体是基于伦敦音的英语,是英语在全球范围内的通用标准,语音比较标准,但是存在口音问题。而衡水体是一种发源于河北衡水市的方言,因其音调优美而被誉为“洋泾浜夜归人梦”中的“梦中的语音”,口音有特色。在词汇方面,英语国标体更加通用,而衡水体则更侧重于文学创作和传承。是,英语国标体是全球通用的标准,因此对于英语教育和职业发展具有重大影响,而衡水体则是颇具传奇色彩的一种方言,是中华文化的重要组成部分之一,对于中华文化的传承和发展也具有重要意义。