区别主要体现在不同的方言和语系之间。
由于汉字在不同地区和民族中有不同的发音习惯，导致了华字读音的差异。例如，在普通话中，汉字"山"的读音为"shān"；而在粤语中，它的读音是"saan1"；在闽南语中，读音为"soaⁿ"。这些不同的读音表明了不同方言中对于华字读音的发音习惯。
此外，还存在一些华字的多音字情况，即同一个汉字可以有多种发音方式。例如，汉字"行"在不同的上下文中可以读作"háng"、"xíng"等。因此，华字读音的区别主要是基于方言和语系的差异，需要根据具体的语境和地域来理解和正确发音。
