这个句子是定语后置句。
其中“之”是定语后置的标志。“察察”修饰中心语“身”，翻译的时候要将定语放到中心词前面来。这句话出自屈原《》:人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎？翻译成现代感汉语就是:人们又有谁愿意让洁白的自身，接触到污秽的外物呢？定语后置在文言文中也会时不时出现。例如①求人可使报秦者。（正常语序:求可使报秦者人）②蚓无爪牙之利，筋骨之强。（正常语序:蚓无利爪牙，强筋骨。两个之都是定语后置的标志）
问身之察察的之什么意思
问题描述：
身之察察的之什么意思求高手给解答
答推荐答案
作业解答相关问答
-
cumquat的意思是什么意思是：金橘；句子实例：用作名词(n.)
-
Cummins的意思是什么意思是：卡明斯取自父名，来源于Cummin,含义是“卡明之子”(son of Cummin)；卡明斯；句子实例：用作名词(n.)
-
Cummings的意思是什么意思是：卡明斯取自父名，来源于Cumming,含义是“卡明之子”(son of Cumming)；卡明斯；句子实例：用作名词(n.)
-
Cumming的意思是什么意思是：卡明来源于布列塔尼人名，含义是“弯，弯曲”(bent,crooked)；卡明；句子实例：用作名词(n.)
-
cummin的意思是什么意思是：孜然芹，枯茗；
-
cummerbund的意思是什么意思是：（印度男人的）腹带，徽带，装饰带；句子实例：用作名词(n.)
-
cummer的意思是什么意思是：教母，女友，女人；句子实例：用作名词(n.)
-
cumene的意思是什么意思是：枯烯，异丙基苯；
