[jǐ yǔ]和[ gěi yǔ]的读音与区别在于：
1. 给予，[jǐ yǔ]意思是给（gěi），赠送，使别人得到。
多数用作书面用语表达。近义词赐予、予以反义词接受、取得、索取2.[ gěi yǔ]与[jǐ yǔ]的意思是一样的，区别在于“给”这个字是多音字，很多人在看到“给予”这两个字时就自动默认为读[ gěi yǔ]，而忽略了这个词语它正确的读法其实是[jǐ yǔ]。使用错误读法的人多了，就没有多少人在意这个词语究竟读作什么。所以现在的小学课程里已将这个词语修改为[ gěi yǔ]，多数用作口语表达。
